Essaouira ou Agadir : quel est le meilleur endroit à visiter ?

Essaouira

Essaouira est une charmante ville portuaire perchée sur la côte atlantique et prisée des kite-surfeurs en raison des forts vents océaniques. Il y a une ambiance décontractée et hippie dans cette ville, où tout est accessible à pied et où la médina sans circulation vous invite à des promenades sans but ponctuées de pauses thé à la menthe.

Essaouira est l’une des plus belles villes du Maroc et plaira aux voyageurs qui souhaitent découvrir la culture et la cuisine locales. Il y a aussi de nombreuses activités à pratiquer à Essaouira, notamment l’apprentissage du surf, du kite-surf et du quad.

Cependant, attention, ce n’est pas la destination pour les baigneurs en raison des forts vents de l’Atlantique. Essaouira a été surnommée « la ville des vents de l’Afrique » pour une raison !

Agadir

Agadir n’est pas la meilleure représentation du Maroc, et on vous pardonnerait de penser que vous êtes sur les Costas espagnoles. Un tremblement de terre en 1960 a détruit la majeure partie de la ville, qui a depuis été reconstruite en un grand quadrillage avec le béton comme matériau préféré.

Les vols bon marché attirent les amateurs de soleil dans les hôtels à blocs blancs pour prendre un transat autour d’une piscine bondée. La musique retentit des chaînes stéréo déformées jusque tard dans la nuit, et McDonalds et Pizza Hut décorent la corniche.

Agadir est orientée vers les vacances à forfait et manque de charme marocain. Mais parfois, le temps chaud, une piscine et une plage sont tout ce que vous voulez de vacances. Si vous voulez simplement vous détendre et avoir accès au confort occidental, Agadir est fait pour vous.

Essaouira

La plage d’Essaouira est réputée pour le vent. En effet, Essaouira est surnommée la « ville des vents de l’Afrique » pour une raison, et c’est pourquoi Essaouira est populaire auprès des kitesurfeurs.

Cependant, ce vent fait que la plage d’Essaouira n’est pas idéale pour bronzer. Bien qu’il y ait des jours calmes et des chaises longues disponibles à la location presque tous les jours près de l’extrémité de la médina de la plage, le sable trouvera son chemin dans tous les coins et recoins, et c’est loin d’être une affaire relaxante.

La plage d’Essaouira est plutôt idéale pour les promenades au coucher du soleil et l’activité physique dans l’eau. Au sud de la plage principale en direction de Diabat propose également de l’équitation, du quad et des balades à dos de chameau. Et la plage au nord de la ville, Assafi Beach, a une atmosphère sauvage et abandonnée où peu de touristes s’aventurent et où les bâtiments ont été submergés par les sables mouvants.

Les rabatteurs de plage d’Essaouira sont beaucoup plus détendus qu’à Agadir.

Agadir

Le croissant d’or de la plage d’Agadir est à l’abri des vents de l’Atlantique qui peuvent frapper le littoral d’Essaouira, et c’est pourquoi il est beaucoup plus populaire auprès des baigneurs. En effet, c’est une destination de soleil hivernale de choix pour les Britanniques, TUI proposant des vacances à forfait (Agadir est généralement légèrement plus chaude qu’Essaouira). Mais il y a encore une belle brise pour se rafraîchir dans la chaleur torride de l’été, lorsqu’il y a particulièrement de touristes nationaux.

Vous pouvez également vous dépenser dans l’océan à Agadir. Il existe un certain nombre d’écoles de surf proposant des cours. Si vous visitez Agadir avec des enfants, sachez qu’il y a un courant sous-jacent dans l’eau.

Derrière la plage, la longue corniche est bordée de grands hôtels, de restaurants et de boutiques.

Cependant, attention, les rabatteurs sur la plage d’Agadir vendant de tout, des fraises aux lunettes de soleil, sont très insistants et peuvent devenir plutôt ennuyeux.

Essaouira

La médina d’Essaouira offre une gamme fantastique de restaurants pour la taille de la médina. En effet, lors de notre visite à pied d’Essaouira, vous aurez peut-être l’impression qu’il y a un autre restaurant à essayer tous les quelques mètres.

En tant que ville portuaire, Essaouira est évidemment un paradis pour les amateurs de fruits de mer ; vous pouvez même acheter du poisson directement auprès des pêcheurs du port et le faire cuire sur un barbecue ouvert. Mais il y a plus à offrir que des fruits de mer ; consultez notre guide des meilleurs restaurants d’Essaouira, qui comprend également des restaurants marocains, des restaurants de tapas, un restaurant asiatique, ainsi que des restaurants végétariens à Essaouira.

Mais vous ne trouverez pas de chaînes de restauration rapide à Essaouira. Les restaurants sont tous locaux et si vous visitez Essaouira avec des enfants, préparez-vous à un peu d’attente et ayez un paquet d’UNO à portée de main.

Agadir

Si vous ne vous considérez pas comme un mangeur aventureux et que vous avez besoin de plats occidentaux réconfortants à portée de main, alors Agadir est fait pour vous. Il n’y a pas moins de quatre McDonalds, un KFC et un Pizza Hut, ainsi que de nombreuses autres options de restauration rapide.

Cependant, comme Agadir est davantage orientée vers les vacances à forfait, de nombreux visiteurs n’ont pas besoin de quitter leur station.

Mais si vous voulez vous aventurer au-delà de l’hôtel et vous éloigner des fast-foods, il y a encore de beaux restaurants locaux le long de la corniche à essayer (qui servent généralement des plats marocains et occidentaux si vous avez un groupe de préférences mixtes). Nous pouvons personnellement recommander le restaurant Citadel. Vous trouverez également des restaurants de tapas, italiens, français et de fruits de mer. Il y en a vraiment pour tous les goûts. Vous pouvez également vous rendre à la marina d’Agadir, qui propose des restaurants cosmopolites et une ambiance européenne.

Essaouira

Que vous soyez à la recherche d’un emplacement de camping, d’un Airbnb de caractère au cœur de la médina, d’un hôtel haut de gamme, ou d’une station balnéaire avec piscine, il y aura quelque chose à Essaouira pour convenir à votre budget et à vos besoins. L’offre d’hébergement pour une si petite ville est vraiment impressionnante, mais peut être assez écrasante pour décider où séjourner à Essaouira.

Mais ce que l’hébergement à Essaouira a par rapport à l’hébergement à Agadir, ce sont les riads. Les riads sont une maison traditionnelle marocaine. Ils sont construits autour d’une cour centrale et dégagent le charme marocain avec des arches complexes et de belles couleurs et carrelages. Ceux-ci sont disséminés dans toute la médina et vont du luxe haut de gamme aux options économiques.

Agadir

Comme nous l’avons déjà mentionné, Agadir est davantage orientée vers les voyages à forfait. De grands complexes en béton blanc encadrés autour de piscines attirent les adorateurs du soleil. La reconstruction de la ville après le tremblement de terre de 1960 a davantage favorisé la commodité que la restauration de l’histoire architecturale. Vous ne trouverez donc pas de riads où séjourner à Agadir.

Mais avec la majorité des hôtels d’Agadir, vous pouvez vous attendre à des chambres spacieuses, des douches à jets puissants et une grande piscine.

Dirigez-vous vers la ville de surf de Taghazout, qui se trouve à seulement 30 minutes de route au nord d’Agadir, pour des options d’hébergement plus caractéristiques.

Essaouira

Bien qu’elle soit connue pour son ambiance décontractée, il y a tellement de choses à faire à Essaouira. Dirigez-vous vers la plage méchante pour le surf, le kite-surf, la planche à voile, ainsi que des promenades en quad et à dos de chameau en direction de Diabat ! Cependant, si vous recherchez une activité plus calme, promenez-vous peut-être dans la médina pour faire le meilleur shopping d’Essaouira ou essayez un hammam marocain traditionnel ; Mais attention, toutes les inhibitions doivent disparaître avec un hammam !

Consultez notre guide de 1 jour et 2 jours à Essaouira si vous manquez de temps.

Agadir

Bien que nous vous ayons probablement donné l’impression dans cet article jusqu’à présent qu’Agadir manque de charme marocain, ce n’est pas tout à fait vrai. Faites du shopping avec les habitants et découvrez le vrai Maroc au Souq El Had, et bien qu’elle soit destinée aux touristes, la médina reconstruite vaut également le détour pour voir à quoi ressemblait Agadir avant le tremblement de terre (entrée payante).

La magnifique vallée du Paradis (où vous pourrez nager dans une gorge) n’est qu’à 1 heure de route, et le Crocopark à proximité est un must absolu si vous visitez Agadir avec des enfants et des fans de reptiles.

Il y a suffisamment de choses à faire à Agadir pour couvrir un jour ou deux.

Essaouira

Étant une petite ville, il est assez facile de se déplacer à pied dans Essaouira ; La médina est assez petite pour marcher d’un bout à l’autre, et la promenade de 2 km le long de la plage est vraiment charmante.

Cependant, si les jambes sont fatiguées ou si vous avez besoin de vous rendre au supermarché Carrefour, il est assez facile de se déplacer à Essaouira (à l’extérieur de la médina) en taxi. C’est un forfait de 8DH (9DH la nuit) dans tout Essaouira dans les petits taxis bleus. Ce forfait signifie qu’aucun marchandage n’est nécessaire (très rafraîchissant pour le Maroc !)

Il est assez facile de héler un taxi, et il y a généralement une file d’attente juste à l’extérieur de la médina, en face de la plage, près de l’Office du tourisme Hello Essaouira (cliquez ici pour l’emplacement de Google Maps).

Agadir

À part une promenade le long de la corniche, Agadir n’est pas vraiment aménagée pour marcher. Pour se rendre sur les sites touristiques (comme la médina reconstruite et Crocoparc), il est plus facile de conduire. Mais si vous n’avez pas vos propres roues, les taxis sont une bonne option.

Malheureusement, il est très peu probable que les taxis utilisent le compteur avec les touristes et le marchandage est nécessaire (consultez nos conseils pour marchander au Maroc). Les taxis traînent à l’extérieur des hôtels, attendant que les touristes sortent. Ignorez-les, car ils vous proposeront des tarifs extrêmement gonflés. Au lieu de cela, éloignez-vous de votre hôtel et faites-en signe d’un. Le conducteur n’utilisera pas le compteur, mais il devrait être à un meilleur prix.

Essaouira

La plupart des touristes à Essaouira visitent dans le cadre d’un plus grand road trip marocain ou combinez-le avec une visite à Marrakech (lire notre guide les meilleures choses à faire à Marrakech). Bien qu’il existe des vols directs vers l’aéroport d’Essaouira depuis une poignée d’aéroports européens, dont Paris Orly, Londres Stansted, Bruxelles Sud Charleroi et Marseille Provence (tous sauf Paris sont desservis par Ryanair, Transavia France dessert la route depuis Paris). Nous pensons certainement qu’Essaouira mérite un séjour d’au moins une semaine ou deux. En effet, Essaouira est la destination la plus prisée des nomades numériques au Maroc et dispose d’espaces de coworking désignés.

Agadir

Agadir offre de nombreuses autres options de vols directs à travers l’Europe, notamment l’Islande, la Pologne, l’Espagne, l’Allemagne, l’Italie, ainsi que le Royaume-Uni et la France. Il y a plus de 100 vols par semaine atterrissant à l’aéroport d’Agadir. Cela signifie donc qu’Agadir est beaucoup plus facile d’accès depuis l’étranger qu’Essaouira.